MILAN FASHION WEEK SPRING 2012 - GUCCI (part 2)




This afternoon Frida Gianinni showed her proposals for Gucci Spring 2012 in Milan and she started the most sexy and body-conscious fashion week of the world - the Italian fashion! About this Gucci woman I must confessed that I'm a bit tired of fashion clichés as Art Deco influences, Gatsby's style, and vintage staff of the 20's and 60's. When I watched the video of the show everything reminds me the Tom Ford's look (and he was a Gucci's boy also), maybe the fringes, the glitter, the boyish style, whatever, I'm a little disappointed with Gianinni's work for the next hot season. Nothing new in the horizon and much of this collection's vibes came from the Gucci's archives with some upgrades. For me it's not enough.

*********************************************************************************************************************
Esta tarde Frida Gianinni mostrou as suas propostas para a Gucci da próxima Primavera 2012, em Milão. Frida inaugurou, assim, a semana mais quente e sexy do fashion world - a moda milanesa. Sobre esta colecção da Gucci para a estação quente, tenho que confessar que fiquei um pouco decepcionada porque estou cansada dos clichés da moda actual que repetem à exaustão influencias de Art Déco ao estilo Gatsy, das vibrações vintage dos anos 20 e da década de 60. Quando vi o video do show veio-me à memória o look Tom Ford que também já passou pela Gucci. Talvez tenham sido as franjas, os brilhos, o pendor da estética masculina, umfacto é que me habituei a esperar um fôlego mais inovador do trabalho de Gianinni. Nada de novo no horizonte, sendo que a maior parte da inspiração da colecção vem dos arquivos da Gucci com alguns upgrades. Para mim não é suficiente.  








 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...